Personvernerklæring

Personvern

Kort fortalt

Entil lagrer treningen din for at du skal kunne følge fremgangen din og dele den med venner. Vi selger aldri dataene dine, viser ikke reklame og sporer deg ikke på tvers av apper. Du kan laste ned eller slette alt når som helst i appen. Med Premium kan du velge å bruke Adaptive Intelligence – da sendes et sammendrag av treningen din til en AI-tjeneste, men bare etter at du har sagt ja.

Hvem er ansvarlig

Behandlingsansvarlig er Løver Technologies v/ Tobias Løver (org.nr. 936 537 758), Jernbanegata 2, 3044 Drammen. Spørsmål om personvern: kontakt@entilworkout.com.

Hva vi lagrer

• Konto: e-postadresse og brukernavn, og eventuelt navn, profilbilde og bio. • Trening: økter, øvelser, sett, vekt, reps, RPE, notater, sted (valgfritt, f.eks. treningssenteret), rutiner, planlagte økter og mål. • Helseopplysninger – bare hvis du samtykker: kroppsvekt, høyde, søvn og dagsform. • Fødselsdato (for aldersgrensen og riktige anbefalinger) og kjønn (frivillig). • Sosialt: hvem du følger, grupper, challenges, innlegg i grupper, likes, kommentarer og bilder du legger ut. • Rapporter og blokkeringer du gjør (med bilder du eventuelt legger ved en rapport), og forslag du sender inn. • Abonnement: hvilket abonnement du har, og når det starter, fornyes eller avsluttes. Betalingen tas av Apple eller Google – vi ser aldri kortopplysningene dine. • E-post du sender oss, og e-post vi sender deg (bekreftelseskoder og koder for nytt passord). • Push-varsler: slår du på varsler, lagres telefonens push-token (en teknisk adresse til telefonen), plattform og språk på kontoen din. Innholdet i varselet (f.eks. at noen likte økta di) går via Expos push-tjeneste og Apple Push Notification service til telefonen. Du kan slå varsler av i Innstillinger → Varsler eller i telefonens innstillinger. • Feil- og ytelsesrapporter: når noe går galt i appen (krasj eller andre feil), og for en liten andel av bruken (ytelse, f.eks. hvor lang tid en skjerm eller et nettkall tok), sendes teknisk informasjon (telefonmodell, iOS-versjon, appversjon, hva som gikk galt) og en pseudonym bruker-ID – ikke navn, e-post, IP-adresse eller treningsdata. • Nettsiden: én informasjonskapsel («lang») som bare husker språket du valgte. Den er nødvendig for at språkvalget ditt skal virke, brukes ikke til sporing og krever derfor ikke samtykke. • Venteliste: melder du deg på på nettsiden, lagrer vi e-postadressen din etter at du har bekreftet den.

Hva du må oppgi

For å lage en konto må du oppgi e-postadresse (eller logge inn med Apple eller Google), et brukernavn og fødselsdato. Alt annet er frivillig. Noen funksjoner virker ikke uten opplysningene de trenger – for eksempel regnes ikke volum på armhevinger og pull-ups uten kroppsvekt.

Hvorfor, og med hvilket grunnlag

• Levere appen (avtale, GDPR art. 6 nr. 1 b): konto, lagre og synkronisere treningen din, vise fremgang, sosiale funksjoner, push-varsler du har slått på, og abonnement. • Helseopplysninger (uttrykkelig samtykke, art. 9 nr. 2 a): du gir samtykket med en egen knapp i appen før noe lagres. Du kan trekke det tilbake i Innstillinger → Profil og helse; da slettes opplysningene. • Adaptive Intelligence (samtykke, art. 6 nr. 1 a): treningsdata sendes til AI-tjenesten bare etter at du har trykket «Tillat» i appen. Du kan trekke samtykket ved å slå av Adaptive Intelligence i Innstillinger → Trening; da sendes ingenting mer. • Treningsdata kan i noen tilfeller si noe om fysisk form. Vi bruker dem bare til å levere tjenesten til deg – aldri til reklame eller profilering. • Sikkerhet og misbruk (berettiget interesse, art. 6 nr. 1 f): vår interesse er å beskytte Entil og brukerne mot spam, misbruk, trakassering og sikkerhetshendelser. Dette gjelder rapporter, blokkeringer og grenser for hvor mye som kan gjøres på kort tid. • Feilretting og ytelse (berettiget interesse, art. 6 nr. 1 f): vår interesse er å oppdage og rette tekniske feil og holde appen rask, stabil og sikker. Vi behandler da begrenset teknisk informasjon og en pseudonym bruker-ID. • Venteliste (samtykke, art. 6 nr. 1 a): du bekrefter påmeldingen via e-post, og kan melde deg av med lenken i hver e-post. • Kjøp (rettslig plikt, art. 6 nr. 1 c): opplysninger om kjøp oppbevares så lenge regnskapsreglene krever.

Hvem som kan se hva

Har du offentlig profil, kan alle innloggede se øktene du deler. Har du privat profil, kan bare følgere du har godkjent se dem. Hver økt kan også settes til «Bare meg». Profilen din (brukernavn, navn, bilde, bio og antall) kan sees av andre innloggede brukere. I grupper deles bare summer (antall økter, volum, sett, tyngste løft) – aldri enkeltøkter. Stedet du legger til på en økt vises sammen med økta. Stedsnavn fra offentlige økter på en offentlig profil kan bli foreslått for andre når de skriver inn et sted – bare navnet, aldri hvem som trener der, og aldri adresser (steder med tall deles ikke). Helseopplysninger, fødselsdato, kjønn, notater på økter og notater på øvelser er alltid private – bare du ser dem.

Hvem som behandler data for oss

Vi bruker noen leverandører for å drive Entil. Alle har databehandleravtale med oss, får bare de opplysningene de trenger for oppgaven sin, og må beskytte dataene minst like godt som vi gjør. • Hosting og database – lagring av kontoen din, treningsdata og bilder, og innlogging (EU). • E-postleverandører – e-post om kontoen din, varsler og nyhetsbrev (EU). • Feil- og ytelsesrapportering – tekniske feil- og ytelsesrapporter med en pseudonym bruker-ID (EU). • Push-varslingstjenester – push-token og innholdet i varselet, for å levere varsler til telefonen (USA). • Abonnementshåndtering – en pseudonym bruker-ID og kjøpsinformasjon (USA). • AI-tjeneste: OpenAI (bare Premium, og bare når du har sagt ja til å dele data med AI) – et sammendrag av treningsdataene dine (øvelser, vekt, reps, RPE, datoer, mål, erfaring, utstyr og øktlengde, og om du har oppgitt lav dagsform – bare ja/nei) for å lage vektforslag, økter og planer. Uten navn, e-post, bilder eller notater, og aldri tallene for søvn og energi. Brukes ikke til å trene AI-modeller, og slettes hos OpenAI etter høyst 30 dager (USA). • App-oppdateringer – teknisk informasjon som IP-adresse og telefonmodell når appen henter en oppdatering, ikke treningsdata (USA). • Nettside og domene – drift av nettsiden og e-post du sender til oss. Apple er selv ansvarlig for App Store, kjøp, «Logg inn med Apple» og Apple Push Notification service, og Google for «Logg inn med Google». Noen leverandører (merket USA over) behandler data utenfor EU/EØS. Overføring dit skjer bare til leverandører som er sertifisert under EU–USA Data Privacy Framework, eller med EUs standardkontrakter (standard personvernbestemmelser). Ta kontakt på kontakt@entilworkout.com hvis du vil vite hvilke leverandører vi bruker, eller vil ha en kopi av garantiene.

Hvor lenge

Så lenge du har konto. Sletter du kontoen, slettes personopplysningene fra våre aktive systemer med en gang: profil, økter, bilder, innlegg, kommentarer, likes, rutiner, mål, helseopplysninger, forslag, rapporter du har sendt og innloggingen din – og alt på telefonen. Vi ber samtidig abonnementsleverandøren slette kjøpshistorikken din; opplysninger som må oppbevares etter regnskapsreglene, beholdes så lenge loven krever. Grupper du har laget går videre til et annet medlem, uten deg. Sikkerhetskopier og tekniske logger slettes etter de vanlige sletterutinene, normalt innen 30 dager. Feil- og ytelsesrapporter slettes etter senest 90 dager. Hvor mange AI-forslag du har brukt per dag (for bruksgrensen), lagres i 30 dager, og AI-tjenesten sletter forespørslene etter høyst 30 dager. Push-tokenet fjernes fra kontoen når du logger ut eller sletter kontoen. Rapporter andre har sendt om innhold du har lagt ut, slettes etter senest 12 måneder. E-post du sender oss slettes når saken er ferdig, og senest etter 12 måneder. Melder du deg av ventelista, får du ingen flere e-poster fra oss, og adressen slettes innen 30 dager. Sletter du kontoen i appen, fjernes også en ventelisteadresse med samme e-post. Et abonnement avsluttes ikke når du sletter kontoen – det sier du opp hos Apple eller Google.

Rettighetene dine

• Innsyn og dataportabilitet: Innstillinger → Konto → «Last ned dataene mine». • Retting: endre alt direkte i appen. • Sletting: Innstillinger → Konto → «Slett bruker». • Trekke samtykke: Innstillinger → Profil og helse → «Trekk samtykket» (helseopplysningene slettes), Innstillinger → Trening → slå av Adaptive Intelligence (ingenting mer sendes til AI-tjenesten), eller avmeldingslenken i e-postene fra ventelista. • Begrensning: du kan i enkelte tilfeller be oss begrense behandlingen av opplysningene dine. • Innsigelse: du kan protestere mot behandling som bygger på vår berettigede interesse (sikkerhet og feilretting). Skriv til kontakt@entilworkout.com, så svarer vi innen 30 dager. Du kan også klage til Datatilsynet (datatilsynet.no).

Barn

Entil er for personer som har fylt 13 år. Er du under 13, kan du ikke lage konto. Blir vi kjent med at en bruker er under 13 år, sletter vi kontoen og opplysningene som hører til.

Endringer

Vi sier fra i appen ved vesentlige endringer. Sist oppdatert 07.10.2026.